0
15 In Carnevale/ Fai da te/ Feste a tema/ Halloween

Costumi per Halloween fai da te -parte 1- * DIY Halloween costumes – part 1-

costume halloween havaiana fai da te_3

Si sta avvicinando! Brr Halloween è tra poco e dobbiamo prepararci! Avete visto lo spaventosissimo count down nella home page? Fa paura, eh?!

Abbiamo iniziato a lavorare alacremente per prepararci alla festa di Halloween e a fare i costumi per la notte più spaventosa dell’anno…  Con Elena e Alessia, le due bellissime e brillanti figlie della nostra amica Francesca, abbiamo fatto in circa 3 ore 3 diversi costumi per Halloween, partendo da zero, oltre ad alcuni decori per la casa. Con semplici materiali, facilmente reperibili e non costosi abbiamo fatto i costumi da strega, da ballerina hawaiana che vi presento qui, da grappolo d’uva bianca.

Volete sapere come? Seguitemi!

Iniziamo con il costume da ballerina Hawaiana di Alessia.

 

It’s getting close! Brr Halloween is soon and we need to prepare! Have you seen the spooktacular count down on the home page? It’s scary, huh ?!We started working hard to prepare for the Halloween party and make costumes for the scariest night of the year … With Elena and Alessia, the two beautiful and brilliant daughters of our friend Frank, we made in about 3 hours 3 different costumes for Halloween, starting from scratch, as well as some decorations for the home. With simple materials, readily available and not expensive we did the witch costumes, Hawaiian dancer I am presenting here, and a  bunch of white grapes.Want to know how? Follow me!Let’s start with the costume Hawaiian dancer Alessia.

costume halloween havaiana fai da te Cosa serve:

* 4-8 fogli di carta paglia formato A3 (la quantità dipende dall’età della bimba, in questo caso ne abbiamo usati 4);

* nastri colorati

* pirottini colorati per muffin

* fiore di plastica (abbiamo usato uno fermatenda)

Come fare:

Sul lato lungo del foglio di cartapaglia piegare la carta di circa 2 cm, tagliare a striscette la parte rimanente. Ripetere l’operazione su  altri fogli, in modo da avere il primo strato della gonna. Girare i fogli e applicare con la colla un nastro colorato nella parte alta, sopra la piega, per irrobustire. Ripetere tutto per un secondo strato: dovremo avere due gonnellini che uniremo con qualche punto di pinzatrice sfalsando leggermente i nastri colorati: otterremo una gonna a due strati, che può essere indossata chiudendola con la pinzatrice oppure legando i nastri.

What you need:

* 4-8 sheets of paper straw A3 size (the amount depends on the age of the child, in this case we have used 4);

* Colored ribbons

* Colored muffin cups

* Plastic flower (we used one fermatenda)

How-to:

On the long side of the sheet of straw paper folding paper about 2 cm, cut into strips the remaining part. Repeat on other sheets, so you have the first layer of the skirt. Turn the sheets and apply with glue a colored ribbon at the top, above the fold, to strengthen. Repeat everything for a second layer: we will have two skirts that will join with some point stapler staggering slightly colored ribbons: get a skirt in two layers, which can be worn with closing the stapler or tying ribbons.

costume halloween havaiana fai da te_2 Per la collana prendere i pirottini colorati, sovrapporli, pinzare al centro e modellarli in modo che prendano la forma di un fiore, ripetere fino ad avere il numero di fiori desiderato. Con la colla a caldo fissarli su un nastro che si possa poi legare intorno al collo.

Per il nastro tra i capelli abbiamo usato un fiore in plastica attaccato al nastrino con la colla a caldo. Il cocktail è sciroppo di granatina!

Bellissima, vero?

 
For the necklet to take the cups colored overlap, center stapling and mold them so that they take the shape of a flower, repeat until you have the desired number of flowers. With the hot glue to attach them to a tape that you can then tie around the neck.For the ribbon in her hair, we used a plastic flower attached to the ribbon with hot glue. The cocktail is grenadine syrup!Beautiful, is not it?

cropped-Collage-costumi1.jpg

Nel prossimo post vedremo come abbiamo fatto l’abito da strega di Elena!

In the next post we will see how we made the dress witch Elena!

Salva

You Might Also Like

15 Comments

  • Reply
    Norma
    7 October, 2013 at 12:24 pm

    Caspita, 3 costumi in 3 ore!
    Complimenti, questo è molto bello
    Ciao
    Norma

    • Reply
      caseperlatesta
      7 October, 2013 at 12:48 pm

      sono costumi molto semplici, in verità! grazie!

  • Reply
    daniela
    7 October, 2013 at 12:32 pm

    Ciao ragazze, vi ho scovato tramite il Linky party di topogina e sono molto impressionata….che bel progetto veloce e allegro per questo costume! e complimenti per le modelle, sono bellissime! Ci risentiamo!

    • Reply
      caseperlatesta
      7 October, 2013 at 12:43 pm

      grazie! in effetti il risultato è dato più che tutto dalle bimbe, bellissime!

  • Reply
    Sabrina
    7 October, 2013 at 7:27 pm

    Ciao a tutte e grazie per il commento.
    Siete davvero bravissime!
    E le foto sono strepitose, si vede che vi siete divertite un sacco ^_^
    Complimenti alle modelle.

  • Reply
    Lena - Alta priorità
    7 October, 2013 at 7:40 pm

    Carino il costume da Hawaiana….io non sono molto in sintonia con i festeggiamenti di Halloween, anzi sono proprio contraria, ma questo costume è davvero carinissimo e si addirebbe anche molto bene a una festa a tema a bordo piscina 😉
    Ciao Lena (vengo dal linky party di Alex!)

  • Reply
    Caseperlatesta – Costume Halloween fai da te -parte 3-
    8 October, 2013 at 7:28 am

    […] che vi propongo, da fare all’ultimo minuto, in fretta in fretta! Le altre proposte le trovate qui e […]

  • Reply
    Gemma
    8 October, 2013 at 9:12 am

    La collana è davvero mooolto carina!! Per non parlare della modella… 🙂

    • Reply
      caseperlatesta
      8 October, 2013 at 9:58 am

      grazie!!

  • Reply
    Gina
    10 October, 2013 at 3:50 pm

    Such a clever idea with the cupcake cups! Love it!
    Gina @ Gina’s Craft Corner

  • Reply
    Evviva! | Caseperlatesta
    21 October, 2013 at 7:10 am

    […] nostro grazie non può che andare che ad ELENA e ALESSIA che ci hanno aiutato a concretizzare le idee che avevamo riguardo ai costumi di Halloween fai da […]

  • Reply
    Costumi di carnevale fai da te in cartone * Easy cardboard Carnival costumes | Caseperlatesta
    15 September, 2014 at 2:33 pm

    […] te? Ecco quelli realizzati da noi: il costume da acino d’uva, che costa meno di un euro, il costume da Hawaiana, il costume da strega, il costume da squalo e da dinosauro! E voi che costume avete in mente di […]

  • Reply
    10 migliori Costumi Halloween Fai da te * Top 10 DIY Halloween Costumes | Caseperlatesta
    15 September, 2014 at 3:36 pm

    […] Il nostro costume da hawaiana – Our Hawaian costume […]

  • Reply
    Casa di Barbie fai da te a costo zero * DIY Barbie house at no cost | Caseperlatesta
    7 October, 2014 at 4:09 pm

    […] Sono state le protagoniste già di altri post sui costumi di Halloween fai da te da strega, hawaiana, acino d’uva; avevamo parlato con loro, proprio durante il making di quei costumi, […]

  • Reply
    Idee facili e veloci per costumi di Halloween fai da te con il tulle * Quick and easy ideas for DIY Halloween costumes with tulle | Caseperlatesta
    20 October, 2014 at 8:46 am

    […] per esempio, costa meno di un euro e si realizza in 20 minuti! Lo trovate qui! Oppure quello da Hawaina, o da streghetta, o da squalo o dinosauro. In casa avete parecchi cartoni che dovete buttare? […]

  • Leave a Reply

    I tuoi commenti mi fanno crescere, grazie! * Your comments make me grow, thanks !