Chi non ama stare in vasca sciaguattando nell’acqua profumata di lavanda alzi la mano… nessuno, eh?!? E allora prepariamo dei sali da bagno alla lavanda fai da te: una coccola per noi o un regalo speciale per Natale!
Ho raccolto i fiori di lavanda man mano che erano maturi e profumatissimi, li ho sgranati e li ho messi in un barattolo insieme a del sale marino grosso e li ho dimenticati li per un mese. Poi ho mescolato del colorante alimentare azzurro al sale e ho lasciato asciugare per un’oretta all’aria. Ho ultimato aggiungendo qualche goccia di essenza di lavanda per aumentare il profumo.
Who doesn’t love to be in hot water scented with lavender raise your hand … no one, eh?!? So, let’s prepare lavender bath salts: a treat for us or a special gift for Christmas!
I picked lavender’s flowers as they were ripe and fragrant, put them in a jar along with some coarse sea salt and I forgot them for a while. Then I mixed blue food coloring to the salt and left to air dry for an hour. I finished adding a few drops of lavender essence to enhance the scent.
Per confezionare i barattoli (sono quelli dell’omogeneizzato di Miss B!!) di sali da bagno alla lavanda fai da te ho utilizzato degli scodellini di carta da cupcake e li ho fissati con un nastrino di raso bianco. Come decorazione ho aggiunto dei fiorellini che ho fatto con il panno lenci fissandoli con la colla a caldo. Il risultato mi piace tanto ed è veramente low cost!
To pack glass jars (mine are those of Miss B’s baby food!) of lavender‘s bath salts I used cupcake liners and set them on with a white satin ribbon. As decoration, I added flowers I made from felt and secured them to the jar them with hot glue. I really like the result, and is really frugal, too!
Se non disponete di fiori di lavanda è sufficiente usare l’essenza, lasciando il sale e l’essenza chiusi in un barattolo per qualche giorno. Con il sale profumato si possono anche riempire dei sacchettini da mettere nell’armadio.
If you don’t have lavender flowers, is sufficient to use the essence, leaving the salt and essence in a closed jar for a few days. With the scented salt you can also fill small bags to put in the closet.
I’m sharing this at Homestead Barn Hop #136
and I join each friday El Finde Frugal de Colorin Colorado!
Partecipo al link party della TopoGina!
16 Comments
María y María Inés
Novembre 29, 2013 at 7:57 amNos han gustado mucho estas sales a la lavanda!Mmmm!
Besos chicas
caseperlatesta
Novembre 29, 2013 at 11:05 amMuchas gracias!
Nika vintage
Novembre 29, 2013 at 12:00 pmOOh!! Que agradable, tiene que ser sensacional darse un baño con esas deliciosas sales!!
Besos!!
caseperlatesta
Dicembre 3, 2013 at 3:30 pmThanks!
Leo in the Sky
Novembre 29, 2013 at 4:40 pmBeautiful! and very easy to make! I’ll try it sometime 🙂
Happy weekend!
Pilar Bazán
Novembre 29, 2013 at 4:43 pmBeautiful decorated jars, and for sure I ´d love to be in hot water scented with lavender : )
ivana
Novembre 29, 2013 at 6:40 pmque lindo! aromas!!! 🙂
beso
Nené
Novembre 29, 2013 at 7:06 pmHemosos frascos!!! Un lindisimo detalle para obsequiar en Navidad
Daniela
Novembre 29, 2013 at 10:49 pmAdoro la lavanda, es mi fragancia preferida. Me encantaron esas sales para un baño.
Lindo fin de semana!!!
Pi
Novembre 30, 2013 at 7:57 amCual cara, me piaze tanto il tuo laboro…perdona pero no escribo italiano. Adoro esos frascos de lavanda aromática, felicidades por el post.
Beso y buen finde frugal
Pi
Gladys
Dicembre 1, 2013 at 1:53 amExcelente trabajo!! Me encanto. Besos
Inspiracion House
marcela
Dicembre 1, 2013 at 9:43 amLove this idea and had no idea on how to make them, so thank you so much for sharing the recipe!
Elena Echavarría Buono
Dicembre 1, 2013 at 9:20 pmPrecioso el arreglo de los frascos y la fragancia a lavanda … exquisita! gracias por la receta. Saludos, Elena.
Sara Dionisi
Dicembre 5, 2013 at 5:41 pmE’ un’idea deliziosa e i vasetti mi piacciono da morire1
Complimenti!
Sara
caseperlatesta
Dicembre 6, 2013 at 7:02 amGrazie Sara!
grazie anche di essere passata a trovarci!
Profumo di lavanda * Lavander scent | Caseperlatesta
Agosto 11, 2014 at 4:49 pm[…] per i sali da bagno profumati: in questo post la ricetta! è stato un regalo di Natale molto […]