Cestino di Pasqua fai da te * DIY Easter basket

Pensavo già da tempo di realizzare una mongolfiera da appendere sopra la culla di Miss B…..ma ha compiuto da poco due anni, per cui sono un pò fuori tempo massimo….

Quindi sono davvero molto molto felice di aver … acchiappato l’occasione del progetto pasquale per realizzare e quindi condividere con voi  il mio progetto per un cestino di Pasqua fai da te a forma di… mongolfiera! 

So I’m really very happy to have … grabbed the opportunity to make the project for an Easter  basket and then share with you my project for a DIY  Easter  hot air balloon shaped!

Ecco come ho fatto: Here’s how I did it:

1. ho ritagliato 8 sagome del pallone della mongolfiera, in 2 colori. I cut 8 silhouettes of the balloon  in 2 colors;

2 – 3 -4 le ho piegate a metà e man mano le ho incollate a due a due. I folded in half and glued  them two by two;

5. arrivata all’ottava sagoma ho controllato che il pallone avesse la rotondità che mi serviva. At the eighth shape I checked that the balloon  had the roundness I needed;

6-7. ho preparato il cestino a cui ho fatto 2 buchini per parte con la fustella nei quali ho fatto passare i nastrini lunghi 12 cm ciascuno e ho fatto un nodino all’estremità per fissarli. I made the basket to which I punched  4 little holes  where I passed  ribbons 12 cm long each, and I made a knot at the end to secure them;

8. ho incollato i codini ai 2  coniglietti di Pasqua. I glued the two tails to the Easter Bunnies;

9 – 10. ho tagliato  un nastrino di satin bianco della lunghezza di circa 60 cm e applicato una nuvoletta sui due lati. I cut a ribbon of white satin with a length of about 60 cm and applied a cloud on both sides;

11. applicato i coniglietti di Pasqua sul cestino della mongolfiera. Glued  the Easter Bunnies on the basket of the balloon;

12 – 13. ho incollato con la colla a caldo il nastrino (punto 9-10) sul dorso interno della mongolfiera, facendo ben aderire il tessuto ai fogli. I  hot glued the ribbon (9-10) on the back side of the balloon, making it adhere well to the fabric sheets;

14 – 15. infine ho incollato i due lati che rimanevano del pallone. Finally I glued the two sides that remained open of the balloon;

16. con una fustella diametro piccolo ho formato 4 buchini sul pallone. With a small diameter punch I formed four little holes on balloon;

17. ho legato i nastrini (punto 6-7) al pallone fissandoli con un nodino. I tied the ribbons (6-7) to the basket, fixing them with a knot;

Ho poi riempito il cestino della mongolfiera in carta con tanti golosi ovetti di cioccolata. I then filled the basket of the paper hot air  balloon  with many delicious chocolate eggs.

Mi sono resa conto che la mongolfiera in carta fai da te può essere perfetta come decoro per un baby shower, una festa di compleanno, per arredare una cameretta… le possibilità sono infinite! I realized that the DIY  paper hot air balloon  can also be perfect as a decor for a baby shower, a birthday party, as a kid’s room decor … the possibilities are endless!

Salva

Salva

Salva

Salva

Potrebbe interessarti anche:

Uova di cioccolato ripiene di panna * Cream filled chocolate Easter Eggs Consigli per il pic nic di Pasquetta * Tips for Easter Monday pic nic Progetti fai da te per Natale 2017