Primo giorno di scuola * First day of school

Oggi la mia piccola Miss B ha iniziato l’asilo. Ha  due anni e mezzo e non vi nascondo che questa mattina non è stato facile lasciarla andare: accettare di affidarla a qualcuno che non fosse della mia famiglia ha richiesto molto molto tempo e infiniti pensieri.  Today my little Miss B started kindergarten.

She has two and a half years and I will not conceal that this morning it was not easy to let her go: accept to entrust her to someone who was not of my family took a long long time and endless thoughts. Comunque ce l’ho fatta e Miss B è  molto migliore di me: mi ha salutato dandomi un bacione ed è andata a giocare con gli altri bimbi che erano già in classe.  However I did, and Miss B is much better than me: she greeted me by giving me a kiss and went to play with other children who were already in class.

Visto che oggi è una grande giorno, ho creato un disegno  per ricordarlo: abbiamo fatto le foto e ci siamo divertite molto.

Since today is a great day, I created a design to remember: we took pictures and we had much fun .

Se vi piace lo posso  personalizzare anche per voi! Seguite questo link al mio nuovissimo negozietto Etsy!

If you like it I can  customize for you! Follow this link to my new Etsy shop!

 

Salva