Autunno: tempo di funghi, tartufi, castagne e… vino! ok ok già detto che sono Piemontese da generazioni e sono molto orgogliosa della mia terra: non si capisce mica da quello che l’autunno mi fa venire in mente, neh?! Autumn: time for mushrooms, truffles, chestnuts and … wine! Did I already mention that I come from Piedmont (remember 2006 Olimpic winter games? there) and I am very proud of my roots? yes maybe at least once (…or more!).
Il mio progetto di oggi fa parte dell’iniziativa della The Creative Factory di cui sono parte, dedicata all’autunno fatto a mano Handmade Autumn: tante idee interessanti per celebrare, ispirare, decorare l’autunno! My project is part of the initiative of The Creative Factory dedicated to Handmade autumn: so many interesting ideas to celebrate, inspire, decorate autumn!
Ho trovato un portabottiglie di legno di Ikea e subito ho pensato che era un regalo perfetto per un mio amico, appassionato intenditore di vini, che a breve compirà gli anni: mancava solo un po’ di personalità. I found an Ikea wooden wine rack and immediately thought it was a perfect gift for a friend, a passionate connoisseur of wines, who is celebrating birthday in short: it just needed a little personality.
Detto, fatto: mi sono ricordata di una frase di Goethe “La vita è troppo breve per bere vini mediocri” che proprio il mio amico mi aveva citato e via. Ho tagliato nel vinile la frase e l’ho applicata sul portabottiglie, dopo aver cartavetrato leggermente il fondo. Ho deciso di lasciare il legno così, un po’ rustico, non è il mio stile ma per questo progetto è perfetto così! Quicker done than said: I remembered a phrase of Goethe “Life is too short to drink bad wine” that my friend had mentioned. I cut it into vinyl and applied to the wine rack, after a light sanding. I decided to leave the wood so, a little rustic, is not my style but for this project is so perfect!
Ecco gli altri bellissimi progetti per Handmade Autumn by The Creative Factory! Here other cute projects for Handmade Autumn by The Creative Factory!
[inlinkz_linkup id=565507 mode=1]
44 Comments
Christina Makri
Ottobre 7, 2015 at 6:29 amThis wine rack is a great gift! Love the idea with the personalized message… Happy autumn girls 🙂
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 11:14 amThanks Christina for your comment! We wish you a sparkling Autumn! 🙂
Genitorialmente
Ottobre 7, 2015 at 6:54 amSegnato immediatamente tra i progetti da provare, siete sempre una fonte inesauribile di idee magnifiche.
Un abbraccio
Flavia
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 11:20 amGrazie Flavia, sei davvero carinissima! Un abbraccio!
Norma
Ottobre 7, 2015 at 8:13 amGrande!
Bellissima idea, bella la decorazione, sicuramente un regalo gradito
Ciao
Norma
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 11:24 amGrazie Norma, credo che quest’anno sarà il regalo che farò per tutti gli amici di mio marito! Un bacione!
Raggio di Sole
Ottobre 7, 2015 at 8:21 amCiao, che bel progetto…molto originale! 😉 Non amo molto il vino ma sono pienamente in accordo con la frase! *__* Buona giornata.
Vale
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 11:28 amGrazie Vale, la frase in effetti vale tanto per il vino quanto per il cibo in generale secondo me: meglio poco ma di ottima qualità! Buona giornata anche a te cara!
ketty
Ottobre 7, 2015 at 8:32 amHai detto bene, c’è grande personalità in questo progetto. Sono certa che il tuo amico sarà felicissimo di questo dono.
Ketty
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 11:31 amMi piacciono i doni utili, quando poi si unisce l’utilità a qualcosa che piace e appassiona…tanto meglio! 😉
Ntina
Ottobre 7, 2015 at 10:32 amI’m sure your friend will love the gift! It turned out really nice!
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 11:35 amThanks Ntina! If my friend will not like it…I will use it on my own! 😉 No problem!
lisa
Ottobre 7, 2015 at 10:42 amRagazze stupendo portabottiglie personalizzato!!!
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 11:36 amGrazie Lisa! Un buon vino è il giusto accompagnamento di un buon piatto, no? Come le prelibatezze che prepari tu! 😉
Viviana
Ottobre 7, 2015 at 10:47 amUna creazione perfetta per mio marito!!! Ci penso per un prossimo regalo…magari adattandolo al periodo!
Adora (e adoro) il vino:)
Grazie
Vivy
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 11:41 amGrazie a te Vivy del tuo commento! Le personalizzazzioni possono essere infinite in effetti! Un abbraccio!
Silvia
Ottobre 7, 2015 at 11:12 amMi sembra perfetto per l’amico intenditore! Ma come hai fatto a ritagliare le lettere nel vinile in maniera così precisa? Bravissima!
Sarab
Ottobre 7, 2015 at 11:19 amChe bella idea!
E sono d’accordo, o si beve bene o niente!!
😉
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 2:38 pmEh, eh, Sara…non è la prima volta su cui ci troviamo in accordo, specie in tema cook or drink…forse più drink fino ad oggi! 😉 Baci!
Sarab
Ottobre 7, 2015 at 3:06 pmeh, ma vi stupirò, ho appena comprato lo stampo per plumcake e il prossimo esperimento sarà il banana bread!
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 3:28 pmEh, eh, eh…;) Ho visto da Instagram che fai parecchi esperimenti in cucina, tutti ben riusciti per altro, anche perchè hai due bravissimi e bellissimi aiutanti! 🙂 A presto!
Maria
Ottobre 7, 2015 at 11:34 amMi piace quando qualcosa viene personalizzata…sono sicura che il tuo amico avrà gradito, soprattutto perchè sa che solo lui avrà un portabottiglie così! 😉
Piacere di conoscerti
Baci
Maria
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 2:40 pmEh si, spero proprio che piaccia! Felice di conoscerti e di essere parte insieme a te del gruppo della Creative Factory! Bacioni!
Licia
Ottobre 7, 2015 at 12:33 pmUn’idea semplice ma d’effetto che si può realizzare in tanti modi. Grazie per l’idea
Licia
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 2:41 pmSi infatti, amiamo i progetti semplici che possano essere realizzati da chi ci legge senza bisogno di avere materiali o attrezzature particolari!
Silvia
Ottobre 7, 2015 at 2:59 pmBella idea quella di personalizzare il portabottiglie da regalare insieme a del buon vino ovviamente!
Vi seguo
A presto
Silvia di Inartesy
Caseperlatesta
Ottobre 7, 2015 at 3:26 pmEh, sì, i due regali, portabottiglie e materia prima vanno di pari passo! 😉 A presto!
Sara
Ottobre 7, 2015 at 4:05 pmMi piace moltissimo l’idea e come l’avete personalizzata. Brave!
Un bacione ad entrambe
Sara
Caseperlatesta
Ottobre 8, 2015 at 8:00 amGrazie Sara! Un bacione anche a te!
cristina
Ottobre 7, 2015 at 4:26 pmWow!! Mi piace tantissimo..un’ottima idea regalo da personalizzare a piacere..grazie per aver condiviso questa bella idea ^_^
Baci, Cri
Caseperlatesta
Ottobre 8, 2015 at 8:20 amGrazie a te Cristina del tuo comment! Un bacione!
Rob
Ottobre 7, 2015 at 11:02 pmConfesso che con l’arrivo del primo freddo un goccino di vino alla sera ci sta bene. Anche io sono per i vini assolutamente no mediocri, ‘poco ma bono’ . In Toscana il vino rosso non è male… Per il bianco non c’è storia 1 a 0 per il Piemonte 😉 bellissimo questo porta vini, un’idea originale per i regali di Natale, un abbraccio a presto
Caseperlatesta
Ottobre 8, 2015 at 8:22 amEh, eh, mi fa sorridere la partita giocata sui vini fra Toscana e Piemonte 😉 ! Un bacione Roby!
Roberta
Ottobre 8, 2015 at 10:00 amQuesto e’ un regalo perfetto per chi ama i vini!
Mi piace molto la personalizzazione con la scritta 🙂
Roby
Caseperlatesta
Ottobre 8, 2015 at 10:38 amGrazie Roberta!
Ciccio
Ottobre 9, 2015 at 8:17 amVino e cultura, che piacevole abbinamento.
E’ un’idea perfetta che invita al relax ed alla buona degustazione.
Ancora brave
Anna
Ottobre 9, 2015 at 7:14 pmWow!!! Questa idea mi piace tantissimo, una idea per fare il regalo a mio marito, lui piace tanto il vino è sempre abbiamo problema dove mettiamo le bottiglie, brave!!!!!tanti saluti, Anna
Emanuela @ My Little Inspirations
Ottobre 11, 2015 at 7:35 pmCome sommelier, non posso essere più d’accordo sulla frase che avete scelto! Una curiosità…avete usato la Silhouette per creare la scritta in vinile?
Caseperlatesta
Ottobre 12, 2015 at 6:26 amsai che non sapevo fosse di Goethe? oh yess, la Silhouette è stato il miglior regalo che io abbia mai ricevuto!
Barbara
Ottobre 12, 2015 at 6:31 pmUn tocco di personalità veramente ben riuscito!
A Sunday morning with
Ottobre 14, 2015 at 10:19 pmBellissima creazione ragazze! Scusate l’ignoranza ma cos’è il vinile?
Caseperlatesta
Ottobre 15, 2015 at 4:25 pmGrazie! il vinile è una pellicola che può essere di infiniti colori e motivi, può essere tagliato e applicato praticamente su qualsiasi superficie. hai presente gli stickers sui muri? sono in vinile, quelli che decorano tazze e oggetti? idem. anche le scritte sulle maglie sono in vinile termico. io ci sto impazzendo per tutti gli usi che se ne possono fare!! ^-^
A Sunday morning with
Ottobre 15, 2015 at 9:54 pmGrazie ragazze sembra davvero un materiale interessantissimo 🙂
Alixia88
Ottobre 30, 2015 at 2:19 pmahahaha bellissima la frase ^^ è carinissimo il tuo progetto!
♥ Alixia nel paese del web