Come inquadrare un ricordo!

Certi momenti, certi ricordi sono così speciali che devono essere fissati. E dopo le feste natalizie i ricordi sono certamente tanti! Ti mostrerò come… inquadrare un ricordo!

Certain moments, certain memories are so special that they must be fixed. And after the Christmas holidays, the memories are certainly many! I’ll show you how to …frame a memory!

Ho scoperto Photowall,  una compagnia Svedese innovativa nei servizi che offre oltre alla stampa di immagini (o foto) su tela, come ho acquistato io, anche tappezzerie personalizzate e customizzabili. I discovered Photowall, a Swedish company that offers innovative services in addition to printing pictures (or photos) on canvas, as I have purchased: wall murals in over than 3000 motifs and customizable too.

Family is where your heart is: questo è la frase che meglio rappresenta quello che sento  in questo momento. La mia è una famiglia allargata: mia sorella e io con i nostri mariti e figli. Come genitori siamo intercambiabili e considero mio cognato mio fratello. Bello, vero? Il nostro sogno sarebbe di avere una grande casa in cui vivere tutti insieme e chissà che questo sogno prima o poi non si avveri? Family is where your heart is: this is the phrase that best represents what I feel right now. Mine is an extended family: my sister and I with our husbands and children. As parents we are interchangeable and I consider my brother-in-law a real brother. Beautiful, is not it? Our dream would be to have a big house in which to live all together and who knows that this dream sooner or later will not come true?

Per inquadrare il ricordo di questo momento, il ritratto disegnato della mia splendida famiglia, ho scelto di stampare su tela. La resa è bellissima! To frame the memory of this moment, the drawn portrait of my wonderful family, I chose to print on canvas. Result is amazing!

Photowall permette di personalizzare la stampa e il software per caricare le immagini è semplice e intuitivo. Ho caricato il disegno sulla pagina dedicata di Photowall e definito le dimensioni: si possono stampare disegni e  foto personalizzati  o si possono scegliere immagini da un ricco campionario che il sito offre. Photowall allows you to customize the print and the software to upload images is simple and intuitive. I uploaded the design on the dedicated Photowall page and defined dimensions: you can print custom drawings and photos or you can choose images from a rich sample that the site offers.

A casa arriva una confezione eco friendly che contiene tutto quanto necessario per montare in pochi minuti il canvas. La confezione contiene la tela, i bordi in legno, viti e angolari e occhielli per appendere e le istruzioni. Il montaggio è davvero intuitivo: le viti permettono di tendere perfettamente la tela. At home comes an eco-friendly packaging that contains everything necessary to mount the canvas in a few minutes. Package contains  canvas, wooden edges, screws,  corners and eyelets for hanging and instructions. The assembly is really intuitive: the screws allow to stretch the canvas perfectly.

In pochi minuti il ricordo è inquadrato e fissato per sempre! Ho messo la tela sulla mia scrivania in modo da poter vedere sempre le faccine felici che mi sorridono! In a few minutes the memory is framed and fixed forever! I put the canvas on my desk so I can always see my beloved happy faces that smile at me!